Retour à l'accueil

Zuuvch-Ovoo : trente ans d'uranium sous le Gobi

Chronologie

2024-12-23 – 2025-05-07

côté mongolcôté français
côté mongol : 23 reportages / côté français : 9 reportages · 32 reportages indépendants au total

Angles

Q:Quel problème cet accord sur l'uranium est-il censé résoudre ?

6/11
côté mongol
Un gisement laissé en friche depuis l'exploration
5/8
côté français
L'approvisionnement perdu au Niger

Le gisement est foré ici depuis une génération, et les articles comptent les années : exploration depuis la fin des années 1990, un accord discuté et jamais conclu, la corruption et les intérêts privés mis en cause pour ce retard. Dans ce récit, Zuuvch-Ovoo apparaît comme une richesse déjà présente dans le sol et laissée inexploitée — dans un pays classé parmi les plus grands détenteurs de réserves d'uranium au monde — et désormais inscrite dans le programme gouvernemental de mégaprojets de développement. La signature met fin à l'attente plutôt qu'elle ne lance la mine.

Orano a perdu le contrôle opérationnel de ses mines nigériennes, et les articles transposent directement ce trou dans le carnet d'approvisionnement jusque dans le Gobi : quatre-vingt-dix mille tonnes présentées comme capables, à terme, de remplacer les gisements nigériens. RFI consacre un sous-titre à part à cette compensation et cite la Mongolie aux côtés de l'Ouzbékistan et de la Namibie ; la Sfen fait remonter la concentration du groupe sur le Canada et le Kazakhstan à l'affrontement avec Niamey, et Lenergeek relie le projet à une stratégie d'approvisionnement ébranlée par l'instabilité là-bas.

Détails
#4Divergencefaiblestandard
Q:Quel problème cet accord sur l'uranium est-il censé résoudre ?
a répondu 11/23côté mongolcôté françaisa répondu 8/9
perte de l'approvisionnement du Niger5 · 62%
6 · 55%gisement inexploité depuis l'exploration
3 · 27%pénurie d'investissements étrangers
sécurité de l'approvisionnement en uranium2 · 25%
souveraineté énergétique1 · 12%
1 · 9%dépendance envers la Russie et la Chine
1 · 9%manque à gagner pour les recettes mongoles

Q:Qu'est-ce que la Mongolie obtient réellement de cet accord ?

6/12
côté mongol
La part, et son mode de calcul
2/2
côté français
Un seul chiffre de recette phare

La promesse est présentée comme un calcul que le lecteur peut suivre. La part ordinaire de l'État est convertie en actions privilégiées assorties d'une redevance sur les ressources minérales croissante ; le gouvernement a construit son propre modèle financier selon une norme internationale de transparence plutôt que de reprendre celui de l'investisseur, puis l'a vérifié par rapport aux chiffres de ce dernier ; et pour toute année où le bénéfice direct de l'État n'atteint pas la part promise, l'investisseur doit un paiement complémentaire pour combler l'écart. Ikon.mn fait remonter ce calcul à une méthodologie du FMI pour les économies de ressources, iToim publie la conversion, et c'est le chef du secrétariat du cabinet qui présente à la commission permanente la clause de complément.

Du côté mongol, le bilan se réduit à un chiffre unique, celui du Premier ministre mongol lui-même, cité plutôt qu'examiné : ce que le projet doit rapporter au total au pays et à son peuple. Aucune part de propriété, aucun taux de redevance, aucun chemin reliant l'un à l'autre n'apparaît à ses côtés. La Sfen met ce chiffre en regard du montant total investi par Orano et laisse le calcul au lecteur.

Détails
#1Divergencefaiblepersonnalisée
Q:Qu'est-ce que la Mongolie obtient réellement de cet accord ?
a répondu 12/23côté mongolcôté françaisa répondu 2/9
2 · 17%chiffre de recette seul2 · 100%
6 · 50%part des bénéfices expliquée avec mécanisme
3 · 25%plus de 51 % des bénéfices affirmés
1 · 8%peu clair

Données Q&R

Q: Qu'est-ce que la Mongolie obtient réellement de cet accord ?#1Divergencefaibleà la une
a répondu 12/23côté mongolcôté françaisa répondu 2/9
2 · 17%chiffre de recette seul2 · 100%
6 · 50%part des bénéfices expliquée avec mécanisme
3 · 25%plus de 51 % des bénéfices affirmés
1 · 8%peu clair
Q: Comment le choix de la France par la Mongolie est-il expliqué face à la Russie et la Chine ?#2Accordfaible
a répondu 11/23côté mongolcôté françaisa répondu 1/9
10 · 91%politique du troisième voisin1 · 100%
1 · 9%réduire la dépendance envers la Russie et la Chine
Q: Que dit la couverture médiatique sur ce qui devrait se passer ensuite ?#3Silencefaibleà la une
a répondu 16/23côté mongolcôté françaisa répondu 1/9
réformer le cadre réglementaire1 · 100%
7 · 44%ratifier ou signer
4 · 25%suivre la mise en œuvre
2 · 12%tests environnementaux indépendants
1 · 6%annuler le projet
1 · 6%indemniser les populations locales
1 · 6%peu clair
Q: Quel problème cet accord sur l'uranium est-il censé résoudre ?#4Divergencefaibleà la une
a répondu 11/23côté mongolcôté françaisa répondu 8/9
perte de l'approvisionnement du Niger5 · 62%
6 · 55%gisement inexploité depuis l'exploration
3 · 27%pénurie d'investissements étrangers
sécurité de l'approvisionnement en uranium2 · 25%
souveraineté énergétique1 · 12%
1 · 9%dépendance envers la Russie et la Chine
1 · 9%manque à gagner pour les recettes mongoles
Q: Que dit la couverture médiatique sur ce que l'État mongol va percevoir — taxes, redevances, dividendes ou participation ?#5Accordfaible
a répondu 12/23côté mongolcôté françaisa répondu 3/9
6 · 50%estimation des recettes totales3 · 100%
2 · 17%pourcentage de participation
2 · 17%aucun détail fiscal
1 · 8%dividendes versés à l'État
1 · 8%taux de redevance indiqué
Q: Pourquoi Orano agit-il maintenant — quelle raison la couverture donne-t-elle ?#6Silencefaibleà la une
a répondu 3/23côté mongolcôté françaisa répondu 6/9
remplacer l'approvisionnement perdu au Niger5 · 83%
2 · 67%aboutissement d'une longue exploration1 · 17%
1 · 33%sécuriser le combustible des réacteurs français
Q: Quelles voix sont citées dans la couverture de cet accord ?#7Accordfaibleà la une
a répondu 20/23côté mongolcôté françaisa répondu 7/9
10 · 50%responsable gouvernemental6 · 86%
3 · 15%dirigeant d'entreprise
politicien ou législateur1 · 14%
2 · 10%résident concerné
2 · 10%société civile ou ONG
2 · 10%expert universitaire
1 · 5%peu clair
Q: Qui est présenté comme opposé à cet accord, et que dit la couverture sur ce qui leur est arrivé ?#8Aucun schéma
a répondu 8/23côté mongolcôté françaisa répondu 1/9
1 · 12%sociétés civiles et ONG1 · 100%
3 · 38%affaire pénale signalée
2 · 25%opposants accusés d'être financés par l'étranger
1 · 12%éleveurs et habitants locaux
1 · 12%manifestants non identifiés
Q: Quel vocabulaire chargé encadre cet accord ?#9Aucun schéma
a répondu 18/23côté mongolcôté françaisa répondu 6/9
6 · 33%étape historique4 · 67%
2 · 11%opportunité de richesse nationale1 · 17%
1 · 6%souveraineté stratégique1 · 17%
3 · 17%danger de contamination
2 · 11%exploitation minière responsable
2 · 11%soupçon de secret
1 · 6%brader les ressources
1 · 6%partenariat du troisième voisin
Q: Qui est crédité ou blâmé pour l'issue de cet accord ?#10Aucun schéma
a répondu 17/23côté mongolcôté françaisa répondu 5/9
gouvernement français4 · 80%
7 · 41%gouvernement mongol
1 · 6%Orano1 · 20%
4 · 24%premier ministre mongol
4 · 24%groupe de travail de négociation
1 · 6%Grand Khoural d'État
Q: Que dit la couverture médiatique sur l'eau et les pâturages du site minier ?#11Aucun schéma
a répondu 9/23côté mongolcôté françaisa répondu 2/9
2 · 22%dommages allégués aux pâturages ou au bétail1 · 50%
peu clair1 · 50%
3 · 33%nappe jugée déjà inutilisable
3 · 33%suivi ou audit décrit
1 · 11%crainte de contamination de la nappe
Q: Que dit la couverture médiatique sur ce que cet accord va changer, et pour qui ?#12Aucun schéma
a répondu 20/23côté mongolcôté françaisa répondu 9/9
11 · 55%recettes de l'État mongol
1 · 5%approvisionnement des réacteurs français sécurisé3 · 33%
production d'Orano diversifiée3 · 33%
2 · 10%emplois locaux2 · 22%
2 · 10%signal pour l'investissement étranger1 · 11%
2 · 10%atteinte à la santé
1 · 5%dommage environnemental
1 · 5%infrastructures locales
Q: Quand la mine est-elle censée entrer en production ?#13Aucun schéma
a répondu 6/23côté mongolcôté françaisa répondu 8/9
3 · 50%production en 20281 · 12%
1 · 17%production après quatre ans3 · 38%
2 · 33%aucune date fournie
production en 20272 · 25%
production en 20292 · 25%
Q: Quel danger le projet représente-t-il pour ceux qui vivent et travaillent à proximité ?#14Aucun schéma
a répondu 11/23côté mongolcôté françaisa répondu 2/9
4 · 36%danger affirmé1 · 50%
3 · 27%danger reconnu et atténué1 · 50%
4 · 36%danger réfuté par la mesure

Nuage de concepts

Fréquence à laquelle chaque côté mentionne les concepts clés.

23 reportages indépendantscôté mongol
La part de l'État43.5%La politique du troisième voisin39.1%Emplois, locaux et nationaux30.4%L'argent pour les budgets et les caisses publiques30.4%L'accord est signé30.4%Le faire adopter par le Parlement26.1%Permis et contrôle21.7%Le montant investi21.7%Pâturages et éleveurs21.7%Comment l'uranium est extrait17.4%Qui détient la coentreprise17.4%Radiations et santé17.4%Comment Paris présente les choses13.0%La Mongolie comme terrain d'investissement13.0%L'affaire pénale13.0%La quantité d'uranium en jeu13.0%Les eaux souterraines et la nappe13.0%Contestation et opposition13.0%Redevances et impôts13.0%La durée de l'accord8.7%
côté français9 reportages indépendants
77.8%La perte du Niger55.6%L'accord est signé44.4%La quantité d'uranium en jeu44.4%Le montant investi44.4%Quand la mine produit33.3%Souveraineté énergétique française33.3%La Mongolie comme terrain d'investissement33.3%L'argent pour les budgets et les caisses publiques33.3%Qui détient la coentreprise22.2%Le contrat est-il public ?22.2%Emplois, locaux et nationaux22.2%L'accord préliminaire